diff --git a/style_bert_vits2/models/infer.py b/style_bert_vits2/models/infer.py
index 9b83803..92c815a 100644
--- a/style_bert_vits2/models/infer.py
+++ b/style_bert_vits2/models/infer.py
@@ -127,6 +127,10 @@ def get_text(
             if language_str == Languages.JP:
                 from style_bert_vits2.nlp.japanese.g2p import adjust_word2ph
 
+                # use_jp_extra でない場合は given_phone 内の「N」を「n」に変換
+                if not use_jp_extra:
+                    given_phone = [p if p != "N" else "n" for p in given_phone]
+                # clean_text() から取得した word2ph を調整結果で上書き
                 word2ph = adjust_word2ph(word2ph, phone, given_phone)
                 # 上記処理により word2ph の合計が given_phone の長さと一致するはず
                 # それでも一致しない場合、大半は読み上げテキストと given_phone が著しく乖離していて調整し切れなかったことを意味する